La persona lesionada se encontraba en compañía de varios familiares con quiénes la central de emergencias mantuvo contacto telefónico desde el primer llamado.

Un grupo de brigadistas y equipo motorizado se dirigieron al lugar donde se encontraba la mujer lesionada y su nuera, a unos 500 metros de la Laguna.

17:20 horas brigadistas tomaron contacto con las personas y comenzaron con la evaluación y preparación para dar inicio el descenso, que se realizó lentamente con la mujer arriba de un cuatriciclo.

Ya siendo las 19 hs los brigadistas y la mujer lesionada llegaron a la base, donde se tomaron los datos de rigor.

La mujer oriunda de la Provincia de Santa Fe, se trasladó en vehículo particular hacia una clínica local para recibir atención médica. 

Horas más tarde se confirmó que la mujer presentaba fractura de tibia y peroné.
 
El operativo demandó el traslado de seis móviles y 11 rescatistas.